アンティークメダイ [黒い聖母N.D.d'Ay+聖フランソワ]
アンティークメダイ
[黒い聖母N.D.d'Ay+聖フランソワ]
販売価格: 3,540円(税別)
(税込: 3,894円)
重量: 10g
商品詳細
フランスのアンティーメダイです。
一方の面には、サヴォワの黒い聖母、Notre-Dame d'Ay(ノートル=ダム・ダイ)がぷっくりと浮き彫りにされています。聖母は幼子イエズスを膝の上に抱いていますが、母子は互いに見つめ合うことなく、正面すなわち像を見る者を直視して、その魂を救いへと導いています。このように正面を直視する様式はロマネスクの聖像の特徴です。聖母と幼子イエズスは共に戴冠し、聖母子の一体性を強調する様式の衣は、聖母の象徴でもありフランスの象徴でもあるフルール=ド=リス(fleurs-de-lys:百合紋)の豪華な刺繍で埋め尽くされ、天の元后たる聖母にふさわしい装いです。聖母子の足下に表された雲は、ふたりが天上に上げられて栄光のうちにあることを示します。メダイの周囲には"N.D. D'AY PROTEGEZ NOUS"(アイの聖母、我らを護り給え)とフランス語で書かれています。
もう一方の面には、聖ジャン・フランソワ・レジが描かれています。周囲には"ST. FRANCOIS REGIS P.P.N"(聖フランソワ・レジ、我らのために祈り給え)の文字。レース職人の守護聖人でもあります。
一方の面には、サヴォワの黒い聖母、Notre-Dame d'Ay(ノートル=ダム・ダイ)がぷっくりと浮き彫りにされています。聖母は幼子イエズスを膝の上に抱いていますが、母子は互いに見つめ合うことなく、正面すなわち像を見る者を直視して、その魂を救いへと導いています。このように正面を直視する様式はロマネスクの聖像の特徴です。聖母と幼子イエズスは共に戴冠し、聖母子の一体性を強調する様式の衣は、聖母の象徴でもありフランスの象徴でもあるフルール=ド=リス(fleurs-de-lys:百合紋)の豪華な刺繍で埋め尽くされ、天の元后たる聖母にふさわしい装いです。聖母子の足下に表された雲は、ふたりが天上に上げられて栄光のうちにあることを示します。メダイの周囲には"N.D. D'AY PROTEGEZ NOUS"(アイの聖母、我らを護り給え)とフランス語で書かれています。
もう一方の面には、聖ジャン・フランソワ・レジが描かれています。周囲には"ST. FRANCOIS REGIS P.P.N"(聖フランソワ・レジ、我らのために祈り給え)の文字。レース職人の守護聖人でもあります。
商品詳細
made in | France*フランス |
---|---|
年代 | 1940-1950年代 |
size | 直径20mm(突起部含まず) |
コンディション | とても古いものなので、経年・使用による多少のキズや汚れはあるものとお考えください。 |